Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Отговорност на държава-членка за неправилно транспониране на директива
Czech[cs]
Odpovědnost členského státu z důvodu nesprávného provedení směrnice
Danish[da]
en medlemsstats ansvar for ukorrekt gennemførelse af et direktiv
German[de]
Haftung eines Mitgliedstaats wegen nicht ordnungsgemäßer Umsetzung einer Richtlinie
English[en]
Liability of a Member State by reason of the incorrect transposition of a directive
Spanish[es]
Responsabilidad de un Estado miembro por la adaptación incorrecta de su Derecho interno a una directiva
Estonian[et]
Direktiivi ebaõigest ülevõtmisest tulenev liikmesriigi vastutus
Finnish[fi]
Jäsenvaltion vastuu direktiivin virheellisestä täytäntöönpanosta
French[fr]
Responsabilité d'un État membre du fait d'une transposition incorrecte d'une directive
Hungarian[hu]
A tagállam felelőssége az irányelv helytelen átültetéséért
Italian[it]
Responsabilità di uno Stato membro per incorretta attuazione di una direttiva
Lithuanian[lt]
Valstybės narės atsakomybė už neteisingą direktyvos perkėlimą
Latvian[lv]
Dalībvalsts atbildība par nepareizu direktīvas transpozīciju
Dutch[nl]
Aansprakelijkheid van lidstaat voor onjuiste uitvoering van richtlijn
Polish[pl]
Odpowiedzialność państwa członkowskiego za niewłaściwą transpozycję dyrektywy
Portuguese[pt]
Responsabilidade de um Estado-Membro pela transposição incorrecta de uma directiva
Romanian[ro]
Răspunderea unui stat membru ca urmare a transpunerii incorecte a unei directive
Slovak[sk]
Zodpovednosť členského štátu za nesprávne prebratie smernice
Slovenian[sl]
Odgovornost države članice zaradi nepravilnega prenosa direktive
Swedish[sv]
Medlemsstats skadeståndsansvar för oriktigt införlivande av ett direktiv