Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقتلني وترتب أن " أورتيز " الفاعل ؟
Bulgarian[bg]
Ще ме убиеш и ще хвърлиш вината върху Ортиз?
German[de]
Mich töten und es so aussehen lassen, als hätte es Ortiz getan?
Greek[el]
Θα με σκοτώσεις και θα ρίξεις το φταίξιμο στον Ορτίζ;
English[en]
Kill me and stage it like Ortiz did it?
Spanish[es]
¿Matarme e inculparlo a Ortiz?
French[fr]
Me tuer et faire porter le chapeau à Ortiz?
Hebrew[he]
להרוג אותי לביים אותו כמו אורטיז עשה את זה?
Croatian[hr]
Ubiti mene i okriviti Ortiza za to?
Hungarian[hu]
Megöl, és úgy állítja be, mintha Ortiz tette volna?
Italian[it]
Uccidermi e incastrare Ortiz?
Dutch[nl]
Dood me en het laten uitzien alsof Ortiz het deed?
Polish[pl]
Zabić mnie i upozorować, że to zrobił Ortiz?
Portuguese[pt]
Vai me matar e fingir que foi Ortiz?
Romanian[ro]
Sa ma omori sa sa aranjezi ca Ortiz a facut asta?
Russian[ru]
Убьете меня и подставите Ортиза?
Slovak[sk]
Zabijete ma a narafičíte to tak, že to bol Ortiz?
Slovenian[sl]
Me boste ubili in nastavili, da me je Ortiz?
Serbian[sr]
Ubij me i organizovati ga kao Ortiz, zar ne?
Turkish[tr]
Beni öldürüp Ortiz yapmış gibi mi göstereceksin?