Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Възстановяванията при износ на стоки, които не са включени в приложение I, се отпускат въз основа на:
Czech[cs]
Vývozní náhrady pro zboží neuvedené v příloze I se poskytují na základě:
Danish[da]
Eksportrestitutioner på varer uden for bilag I udstedes ud fra:
German[de]
Ausfuhrerstattungen für Nicht-Anhang-I-Waren werden auf folgender Grundlage gewährt:
Greek[el]
Οι επιστροφές κατά την εξαγωγή εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτημα Ι χορηγούνται με βάση:
English[en]
Export refunds on non-Annex I goods shall be granted on the basis of:
Spanish[es]
Las restituciones por exportación de mercancías no incluidas en el anexo I se concederán sobre la base de:
Estonian[et]
I lisas loetlemata toodete eksporditoetusi antakse järgneva alusel:
Finnish[fi]
Liitteeseen I kuulumattomien tavaroiden vientituet myönnetään seuraavien perusteella:
French[fr]
Les restitutions à l'exportation concernant les marchandises hors annexe I sont octroyées sur la base:
Croatian[hr]
Izvozne subvencije robe koja nije obuhvaćena Prilogom I. odobravaju se na temelju:
Hungarian[hu]
Az I. mellékletben nem szereplő árukra vonatkozó export-visszatérítéseket a következők alapján adják meg:
Italian[it]
Le restituzioni all'esportazione per merci non comprese nell'allegato I sono concesse in base:
Lithuanian[lt]
Į I priedą neįtrauktų prekių eksporto grąžinamosios išmokos skiriamos remiantis:
Latvian[lv]
Eksporta kompensācijas par I pielikumā neiekļautajām precēm piešķir, pamatojoties uz:
Maltese[mt]
Ir-rifużjonijiet tal-esportazzjoni fuq prodotti li mhumiex fl-Anness I għandhom jingħataw fuq il-bażi ta':
Dutch[nl]
Uitvoerrestituties voor niet in bijlage I genoemde goederen worden toegekend op basis van:
Polish[pl]
Refundacje wywozowe za towary nieobjęte załącznikiem I przyznawane są na podstawie:
Portuguese[pt]
As restituições à exportação para as mercadorias não incluídas no anexo I são concedidas com base nas:
Romanian[ro]
Restituirile la export pentru mărfurile neincluse în anexa I se acordă pe baza:
Slovak[sk]
Vývozné náhrady na tovar neuvedený v prílohe I sa udeľujú na základe:
Slovenian[sl]
Izvozna nadomestila za blago, ki ni zajeto v Prilogi I, se dodelijo na podlagi:
Swedish[sv]
Exportbidrag för varor som inte omfattas av bilaga I ska beviljas på grundval av följande: