Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тук възниква един от проблемите, поставени в Решение по дело Merck.
Czech[cs]
Tady se dostává do popředí jeden z problémů rozsudku Merck Genéricos.
Danish[da]
Her træder et af problemerne med Merck Genéricos-dommen frem.
German[de]
An dieser Stelle wird ein Problem des Urteils Merck Genéricos Produtos Farmacêuticos offenbar.
Greek[el]
Προκύπτει, λοιπόν, ένα από τα προβλήματα που τέθηκαν με την απόφαση Merck.
English[en]
Here, one of the problems of the Merck Genéricos judgment becomes apparent.
Spanish[es]
Aquí se pone de manifiesto uno de los problemas de la sentencia Merck Genéricos.
Estonian[et]
Siin selgub üks kohtuotsuse Merck Genéricos probleeme.
Finnish[fi]
Tämän osalta asiassa Merck Genéricos – Produtos Farmacêuticos annetussa tuomiossa on yksi ilmeinen ongelma.
French[fr]
L’un des problèmes posés par l’arrêt Merck Genéricos – Produtos Farmacêuticos, précité, devient alors apparent.
Hungarian[hu]
Itt válik láthatóvá a Merck Genéricos ügyben hozott ítélet egyik problémája.
Italian[it]
Ecco che emerge uno dei problemi della sentenza Merck.
Lithuanian[lt]
Čia atsiskleidžia viena iš Sprendimo Merck Genéricos problemų.
Latvian[lv]
Šajā brīdī kļūst acīmredzama viena no sprieduma lietā Merck Genéricos problēmām.
Maltese[mt]
Hawnhekk, tirriżulta ċara waħda mill-problemi tas-sentenza Merck Genéricos.
Dutch[nl]
Hier komt een van de problemen van het arrest in de zaak Merck Genéricos aan het licht.
Polish[pl]
W tym miejscu uwidacznia się jeden z problemów związanych z wyrokiem w sprawie Merck Genéricos.
Portuguese[pt]
Esta questão coloca em evidência um dos problemas do acórdão Merck Genéricos – Produtos Farmacêuticos.
Romanian[ro]
În acest context devine evidentă una dintre problemele Hotărârii Merck Genéricos.
Slovak[sk]
Tu sa dostáva do popredia jeden z problémov rozsudku Merck Genéricos.
Slovenian[sl]
Tu postane očitna ena od težav sodbe Merck Genéricos Produtos Farmacêuticos.