Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- »produkter bestemt til forarbejdnings- og/eller emballeringsindustrien« under overholdelse af bestemmelserne i artikel 5, stk. 2, litra c) og d)
German[de]
Verpackungsindustrie" unter Beachtung der Bestimmungen in Artikel 5 Absatz 2 Buchstaben c) und d);
Greek[el]
- «προϊόντα που προορίζονται για τις βιομηχανίες μεταποίησης ή/και συσκευασίας», τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 5 παράγραφος 2 στοιχεία γ) και δ),
English[en]
- 'products for the processing and/or packaging industry`, in accordance with Article 5 (2) (c) and (d),
Spanish[es]
- « productos destinados a la industria de transformación y de envasado », siempre que se respeten las condiciones contempladas en las letras c) y d) del apartado 2 del artículo 5,
Finnish[fi]
- "jalostus- ja/tai pakkausteollisuuteen tarkoitettuja tuotteita", 5 artiklan 2 kohdan c ja d alakohdan säännösten mukaisesti,
French[fr]
- « produits destinés aux industries de transformation et/ou de conditionnement », dans le respect des dispositions prévues par l'article 5 paragraphe 2 points c) et d),
Italian[it]
- « prodotto destinato alle industrie di trasformazione o confezionamento », secondo il disposto dell'articolo 5, paragrafo 2, lettere c) e d),
Dutch[nl]
- "Produkten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie", met inachtneming van de bepalingen van artikel 5, lid 2, onder c) en d),
Portuguese[pt]
- « produtos destinados à indústria de transformação e/ou acondicionamento », na observância das disposições previstas no no 2, alíneas c) e d), do artigo 5o,
Swedish[sv]
- "Produkter för tillverknings- eller förpackningsindustrin", i enlighet med bestämmelserna i artikel 5.2 c och d.