Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ኢየሩሳሌም ትለካለች (2)
Azerbaijani[az]
Yerusəlim ölçülməlidir (2)
Cebuano[ceb]
Jerusalem sukdon (2)
Danish[da]
Jerusalem skal måles (2)
Ewe[ee]
Woadzidze Yerusalem (2)
Greek[el]
Η Ιερουσαλήμ θα μετρηθεί (2)
English[en]
Jerusalem to be measured (2)
Estonian[et]
Jeruusalemma mõõtmine (2)
Finnish[fi]
Jerusalem mitataan (2)
Fijian[fj]
Vakarautaki Jerusalemi (2)
French[fr]
Jérusalem va être mesurée (2)
Ga[gaa]
Abaasusu Yerusalem (2)
Gilbertese[gil]
E na baireaki Ierutarem (2)
Gun[guw]
Yè na jlẹ Jelusalẹm (2)
Hindi[hi]
यरूशलेम नापा जाएगा (2)
Hiligaynon[hil]
Ang Jerusalem takson (2)
Haitian[ht]
Li pral pran mezi Jerizalèm (2)
Hungarian[hu]
Megméri Jeruzsálemet (2.)
Indonesian[id]
Yerusalem akan diukur (2)
Iloko[ilo]
Marukod ti Jerusalem (2)
Isoko[iso]
A te ma Jerusalẹm (2)
Italian[it]
Gerusalemme sarà misurata (2)
Kongo[kg]
Bo fwete tesa Yeruzalemi (2)
Kikuyu[ki]
Jerusalemu gũthimwo (2)
Kazakh[kk]
Иерусалимді өлшеу (2)
Korean[ko]
예루살렘을 측량할 것이다 (2)
Kaonde[kqn]
Yelusalema bakamupima (2)
Ganda[lg]
Yerusaalemi kya kupimibwa (2)
Lozi[loz]
Jerusalema wamishalwa (2)
Lithuanian[lt]
Jeruzalė bus išmatuota (2)
Luba-Katanga[lu]
Yelusalema ukapimwa (2)
Luba-Lulua[lua]
Badi ne bua kupima Yelushalema (2)
Luvale[lue]
Yelusalema navayipima (2)
Malayalam[ml]
യരുശ ലേ മി ന്റെ അളവ് എടുക്കും (2)
Malay[ms]
Yerusalem diukur (2)
Norwegian[nb]
Jerusalem skal måles (2)
Nepali[ne]
यरुसलेम नापिनेछ (२)
Dutch[nl]
Jeruzalem wordt opgemeten (2)
Pangasinan[pag]
Sukaten so Jerusalem (2)
Polish[pl]
Jerozolima zostanie zmierzona (2)
Portuguese[pt]
Jerusalém será medida (2)
Sango[sg]
A yeke mû mesure ti Jérusalem (2)
Swedish[sv]
Jerusalem ska mätas (2)
Swahili[sw]
Yerusalemu litapimwa (2)
Congo Swahili[swc]
Yerusalemu itapimwa (2)
Tamil[ta]
எருசலேம் அளக்கப்பட வேண்டும் (2)
Tetun Dili[tdt]
Sukat Jeruzalein (2)
Thai[th]
กรุง เยรูซาเล็ม ถูก วัด (2)
Tigrinya[ti]
የሩሳሌም ክትልካዕ እያ (2)
Tagalog[tl]
Susukatin ang Jerusalem (2)
Tetela[tll]
Jɛrusalɛma pombaka mbɛdikama (2)
Tongan[to]
Fua ‘a Selusalema (2)
Tonga (Zambia)[toi]
Munzi wa Jerusalemu uyoopimwa (2)
Tok Pisin[tpi]
Ol bai mesarim Jerusalem (2)
Tatar[tt]
Иерусалимны үлчәү (2)
Tumbuka[tum]
Kupima Yerusalemu (2)
Tuvalu[tvl]
A Ielusalema e ‵tau o fua (2)
Vietnamese[vi]
Giê-ru-sa-lem sẽ được đo (2)
Waray (Philippines)[war]
Susuklon an Jerusalem (2)
Yoruba[yo]
Wọ́n máa wọn Jerúsálẹ́mù (2)