Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ستفزع بمجرد سماع صوت دراجة نارية
Greek[el]
Τώρα θα φρικάρει όταν ακούει μηχανάκι.
English[en]
Now, everytime she hears a bike, she's freaking out.
Spanish[es]
Ahora, cada vez que escucha una moto, se muere de miedo.
French[fr]
Désormais, dès qu'elle entendra une mob, elle va flipper.
Hungarian[hu]
Mostantól mindig rettegni fog, ha egy motort hall közeledni.
Portuguese[pt]
Agora, sempre que ela ouve uma mota, passa-se completamente.
Romanian[ro]
Acum tresare imediat, cum aude zgomot de motor.
Russian[ru]
Теперь, всякий раз как она слышит мотоцикл, она вздрагивает.
Serbian[sr]
Danas, svaki put kada čuje motor, prestravi se.
Swedish[sv]
Varje gång hon hör en motorcykel, blir hon uppskrämd numer