Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
A colonoscopy is performed with a flexible tube fitted with a camera that is passed into the large intestine, causing much discomfort to patients.
Spanish[es]
Para practicar una colonoscopia es preciso introducir en el intestino grueso un tubo flexible equipado con una cámara, lo que resulta muy molesto para los pacientes.
French[fr]
Une colonoscopie est effectuée à l'aide d'un tube flexible lié à une caméra qui traverse le gros intestin, une source de gène et d'inconfort pour les patients.
Italian[it]
Una colonscopia viene eseguita con un tubo flessibile munito di microcamera che viene fatto passare nell'intestino crasso, causando molto fastidio ai pazienti.
Polish[pl]
Kolonoskopia jest przeprowadzana za pomocą elastycznej rurki wyposażonej w kamerę, która jest wprowadzana do jelita grubego, powodując znaczny dyskomfort u pacjentów.