Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стопанин, който не е управител
Czech[cs]
Držitel/osoba, jež není vedoucím
Danish[da]
Bruger/ikke driftsleder
German[de]
Betriebsinhaber/nicht Betriebsleiter
Greek[el]
Κάτοχος εκμετάλλευσης/μη διαχειριστής εκμετάλλευσης
English[en]
Holder/not manager
Spanish[es]
Empresario/no jefe de explotación
Estonian[et]
Põllumajandusettevõtja / muu kui juhataja
Finnish[fi]
Tilan haltija / ei tilanhoitaja
French[fr]
Exploitant/Non chef d’exploitation
Croatian[hr]
Nositelj/nije upravitelj
Hungarian[hu]
Gazdálkodó/nem üzemvezető
Italian[it]
Conduttore/non capo azienda
Lithuanian[lt]
Turėtojas ir (arba) ne valdytojas
Latvian[lv]
Īpašnieks / nav vadītājs
Maltese[mt]
Detentur/mhux maniġer
Dutch[nl]
Bedrijfshoofd/geen bedrijfsleider
Polish[pl]
Posiadacz/osoba niebędąca zarządcą
Portuguese[pt]
Empresário/não chefe da exploração
Romanian[ro]
Exploatant/care nu este administrator
Slovak[sk]
Majiteľ, ktorý nie je súčasne riadiacim pracovníkom
Swedish[sv]
Företagare men ej driftsledare