Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kodificeringen medfører ingen ændring af den tidligere situation.
German[de]
Durch diese Kodifizierung wird also keine Änderung der zuvor bestehenden Lage bewirkt.
Greek[el]
Η εν λόγω κωδικοποίηση δεν αλλάζει σε τίποτα την προϋπάρχουσα κατάσταση.
English[en]
This consolidation does not in any way change the situation existing heretofore.
Spanish[es]
Esta codificación no modifica en nada la situación que existía anteriormente.
Finnish[fi]
Kodifioinnilla ei mitenkään muuteta aiempaa tilannetta.
French[fr]
Cette codification ne modifie en rien la situation qui existait auparavant.
Italian[it]
Tale codificazione non modifica affatto la situazione anteriore.
Dutch[nl]
Deze codificatie verandert niets aan de vorige situatie.
Portuguese[pt]
Esta codificação em nada altera a situação anterior.
Swedish[sv]
Denna kodifiering ändrar på intet vis det tidigare rådande läget.