Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Til andre tider er astrologernes sprog så tvetydigt at det kan passe på næsten alt.
German[de]
In anderen Fällen mag sich der Astrologe so vage ausdrücken, daß seine Prophezeiung auf fast alles zutreffen kann.
Greek[el]
Άλλες φορές η γλώσσα των αστρολόγων είναι τόσο διφορούμενη ώστε θα μπορούσε να εφαρμοσθή σχεδόν σε κάθε τι.
English[en]
At other times the language of astrologers is so ambiguous that it could be applied to just about anything.
Spanish[es]
En otras ocasiones el lenguaje de los astrólogos es tan ambiguo que lo que dicen podría aplicarse a casi todo.
Finnish[fi]
Toisinaan astrologien kieli on niin moniselitteistä, että ennustusta voitaisiin soveltaa melkein mihin tahansa.
French[fr]
Dans d’autres cas, le langage des astrologues est si ambigu qu’on peut pratiquement l’appliquer à n’importe quoi.
Italian[it]
Altre volte il linguaggio degli astrologi è così ambiguo che si può applicare quasi a tutto.
Korean[ko]
또한 점성가들의 말이 매우 애매하여 거의 어떠한 일에도 적용될 수 있다.
Norwegian[nb]
Andre ganger kan astrologenes språk være så dunkelt og uklart at det kan tydes på flere måter.
Dutch[nl]
Anderszins zijn de uitspraken van astrologen vaak zo dubbelzinnig dat ze op van alles kunnen worden toegepast.
Portuguese[pt]
Outras vezes, a linguagem dos astrólogos é tão ambígua que poderia ser aplicada a quase tudo.
Swedish[sv]
Andra gånger är astrologiernas språk så tvetydigt att det kan passa in på nästan vad som helst.