Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Er det ikke bedre at leve i fremtiden end, som de, kun at leve i nuet?
German[de]
Ist es nicht besser, für die Zukunft zu leben als einzig und allein für die Gegenwart, wie sie es tun?
Greek[el]
Δεν είναι καλύτερο να ζούμε για το μέλλον παρά να ζούμε μόνο για το παρόν, όπως αυτοί;
English[en]
Is it not better to live for the future than to live solely for the present, as they do?
Spanish[es]
¿No es mejor vivir para el futuro que vivir sólo para la actualidad, como ellos hacen?
Finnish[fi]
Eikö ole parempi elää tulevaisuutta varten kuin elää yksistään nykyisyyttä varten niin kuin he tekevät?
French[fr]
N’est- il pas mieux de vivre pour le futur au lieu de travailler seulement pour le présent comme il le fait ?
Italian[it]
Non è meglio vivere per il futuro che vivere solo per il presente come fanno loro?
Norwegian[nb]
Er det ikke bedre å leve for framtiden enn å leve bare i nuet, som de gjør?
Dutch[nl]
Is het niet veel beter voor de toekomst te leven dan alleen maar voor het heden, zoals zij?
Portuguese[pt]
Não é melhor viver para o futuro do que viver exclusivamente para o presente, como eles fazem?