Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výrobky z přírodní nebo kompozitní usně používané u strojů nebo mechanických zařízení nebo pro jiné technické účely
Danish[da]
Varer til teknisk brug af læder eller kunstlæder
German[de]
Waren zu technischen Zwecken, aus Leder oder rekonstituiertem Leder
Greek[el]
Είδη από δέρμα φυσικό ή ανασχηματισμένο, για τεχνικές χρήσεις
English[en]
Articles of leather, or of composition leather, of a kind used in machinery or mechanical appliances or for other technical uses
Spanish[es]
Artículos para usos técnicos de cuero natural o cuero regenerado
Estonian[et]
Nahast ja komposiitnahast tooted, mida kasutatakse masinates ja mehaanilistes seadmetes või muuks tehniliseks otstarbeks
Finnish[fi]
Nahasta tai tekonahasta valmistetut tavarat, jollaisia käytetään koneissa tai mekaanisissa laitteissa tai muihin teknisiin tarkoituksiin
French[fr]
Articles en cuir naturel ou reconstitué, à usages techniques
Hungarian[hu]
Gépekhez, mechanikus berendezésekhez vagy egyéb műszaki célra használatos cikkek természetes, mesterséges vagy rekonstruált bőrből
Italian[it]
Oggetti di cuoio o di pelli, naturali o ricostituiti, per usi tecnici
Lithuanian[lt]
Dirbiniai iš išdirbtos arba kompozicinės odos, skirti mašinoms arba mechaniniams įrengimams arba turintys kitą techninę paskirtį
Latvian[lv]
Izstrādājumi no ādas vai mākslīgās ādas, kurus izmanto mehānismiem, mehāniskām ierīcēm vai citām tehniskām vajadzībām
Dutch[nl]
Artikelen voor technisch gebruik, van leder of van kunstleder
Polish[pl]
Artykuły ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej, w rodzaju stosowanych w maszynach lub urządzeniach mechanicznych, lub do innych celów technicznych
Slovak[sk]
Výrobky z usne alebo kompozitnej usne, používané v strojárstve alebo v mechanických zariadeniach alebo na iné technické použitie
Slovenian[sl]
Izdelki iz usnja ali umetnega usnja, ki se uporabljajo v strojih ali mehaničnih napravah ali za druge tehnične namene
Swedish[sv]
Varor av läder eller konstläder, av sådana slag som används i maskiner, apparater eller mekaniska redskap eller för annat tekniskt ändamål