Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- rozhodnutí nebo kategorie rozhodnutí sdružení podniků a
Danish[da]
- enhver vedtagelse eller kategori af vedtagelser inden for sammenslutninger af virksomheder, og
German[de]
- Beschlüsse oder Gruppen von Beschlüssen von Unternehmensvereinigungen,
Greek[el]
- σε κάθε απόφαση ή κατηγορία αποφάσεων ενώσεων επιχειρήσεων, και
English[en]
- any decision or category of decisions by associations of undertakings,
Spanish[es]
- cualquier decisión o categoría de decisiones de asociaciones de empresas,
Estonian[et]
- ettevõtjate ühenduste otsuste või otsuseliikide suhtes;
Finnish[fi]
- yritysten yhteenliittymien päätöstä tai yritysten yhteenliittymien päätösten ryhmää,
French[fr]
- à toute décision ou catégorie de décisions d'associations d'entreprises, et
Hungarian[hu]
- a vállalkozások társulásai által hozott döntés vagy döntések csoportja, illetve
Italian[it]
- a qualsiasi decisione o categoria di decisioni di associazioni di imprese, e
Lithuanian[lt]
- įmonių asociacijų sprendimams arba tokių sprendimų rūšims,
Latvian[lv]
- uzņēmumu apvienības pieņemtam lēmumam vai lēmumu kategorijai,
Maltese[mt]
- kull deċiżjoni jew kategorija ta' deċiżjonijiet minn assoċjazzjonijiet ta' impriżi, u
Dutch[nl]
- voor een besluit of groep van besluiten van ondernemersverenigingen, en
Polish[pl]
- każdej decyzji lub kategorii decyzji związków przedsiębiorstw,
Portuguese[pt]
- qualquer decisão, ou categoria de decisões, de associações de empresas, e
Slovak[sk]
- všetkých rozhodnutí alebo kategórií rozhodnutí združení podnikov,
Slovenian[sl]
- sklepe ali skupine sklepov podjetniških združenj;
Swedish[sv]
- på alla beslut eller grupper av beslut av företagssammanslutningar, samt