Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Mr. Luana had a small object implanted near his abdomen, just below the surface of his skin.
French[fr]
M. Luana avait un petit objet implanté près de son abdomen, juste sous la peau.
Croatian[hr]
Gospodin Luana je mali objekt ugrađuju u blizini njegova trbuha, Tik ispod površine njegove kože.
Hungarian[hu]
Mr. Luana hasfalába egy kis tárgy volt beültetve, közvetlenül a bőr alá.
Italian[it]
Il signor Luana avesse un piccolo oggetto impiantato nel suo addome, proprio sotto pelle.
Polish[pl]
Wszystko wskazuje na to, że do czasu śmierci miał wszczepiony w brzuchu mały przedmiot.
Portuguese[pt]
Sr. Luana tinha um objeto implantado no abdômen, logo abaixo da superfície da pele.
Romanian[ro]
Dl. Luana a avut un mic obiect implantat langa abdomen, Chiar sub suprafața pielii sale.
Serbian[sr]
Luana je imao mali predmet usađen blizu svog abdomena.