Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The deposits required by the arbitral tribunal shall be paid by the claimant and the respondent in equal parts.
Spanish[es]
Los depósitos requeridos por el tribunal arbitral, son debidos en partes iguales por el demandante y el demandado.
Russian[ru]
Авансы, требуемые арбитражным судом, вносятся истцом и ответчиком в равных долях.
Chinese[zh]
仲裁庭要求交存的款项应由申请人和被申请人按相等数额缴纳。