Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hovedparten af elinstallationerne og de elektriske/mekaniske fittings på 29 anlæg har måttet repareres.
German[de]
Die meisten elektrischen Anlagen und elektrischen/mechanischen Ausrüstungen der 29 Werke mussten repariert werden.
Greek[el]
Οι περισσότερες ηλεκτρικές και μηχανικές εγκαταστάσεις 29 εργοστασίων χρειάστηκαν επισκευές.
English[en]
Most of the electrical installations and electrical/mechanical fittings of 29 plants required repair.
Spanish[es]
La mayoría de las instalaciones eléctricas y accesorios eléctricos/mecánicos de 29 plantas tuvieron que ser reparados.
Finnish[fi]
Suurin osa 29 puhdistamon sähköasennuksista ja sähköisistä/mekaanisista laitteista oli korjattava.
French[fr]
La plupart des installations électriques et des accessoires électriques/mécaniques de 29 usines ont nécessité des réparations.
Italian[it]
La maggior parte delle installazioni elettriche e delle apparecchiature elettromeccaniche dei 29 impianti necessitavano riparazioni.
Dutch[nl]
De meeste elektrische installaties en elektrische en mechanische aansluitingen van 29 installaties moesten worden hersteld.
Portuguese[pt]
A maior parte das instalações eléctricas e dos acessórios eléctricos/mecânicos de 29 centrais precisam de ser reparados.
Swedish[sv]
Det mesta av de elektriska installationerna och den elektriska/mekaniska armaturen i 29 anläggningar behövde repareras.