Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg har sat stor pris på ham i årevis, men jeg har nu også set ham i aktion på tæt hold.
German[de]
Ich schätze ihn bereits seit Jahren, habe ihn aber jetzt aus nächster Nähe in Aktion erlebt.
English[en]
I have valued him for years, but I have now also seen him in action close-by.
Finnish[fi]
Olen arvostanut häntä vuosia, mutta nyt olen saanut seurata vierestä hänen toimintaansa.
French[fr]
Je l’estime depuis de nombreuses années, mais j’ai à présent eu l’occasion de travailler à ses côtés.
Italian[it]
Lo stimo da anni, ma ora l’ho anche visto in azione da vicino.
Dutch[nl]
Ik heb hem al jarenlang gewaardeerd maar ik heb hem nu nog eens van heel dichtbij in actie gezien.
Portuguese[pt]
Já há anos que tenho grande apreço por ele, mas agora tive oportunidade de o ver de perto em acção.