Besonderhede van voorbeeld: 8784535793788286156

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
ووجدت بين صفحاتها أنني إذا لم تشملني النشوة عند منتصف الليل، لي محاولة أخري.
Czech[cs]
A uvnitř jsem se dočetl, že pokud bych nebyl vzat do nebe, mám ještě jednu šanci.
German[de]
Auf deren Seiten stand: Wenn ich um Mitternacht nicht Teil der Entrückung werden würde, hatte ich noch eine Chance.
Greek[el]
Και ανακάλυψα στις σελίδες τους πως αν δεν εισέλθω εις ουρανούς τα μεσάνυχτα, θα είχα ακόμα μια ευκαιρία.
English[en]
And I found in their pages that if I was not taken in the rapture at midnight, I had another shot.
Spanish[es]
Y descubrí en sus páginas que si no me llevaban en el rapto de medianoche, tenía otra oportunidad.
Persian[fa]
و در آنها دیدم که که اگر تا نیمه شب برای بهشت گزیده نشدم، راه دیگری داشتم.
French[fr]
J'ai trouvé dans leurs pages que si je n'étais pas emmené à minuit, j'avais une autre chance.
Hebrew[he]
וגיליתי בדפיהם שאם לא הייתי נתפס בלהט התחייה בחצות, היה לי סיכוי נוסף.
Italian[it]
E trovai nelle loro pagine che, se non fossi stato preso nell'estasi a mezzanotte, avrei avuto un'altra possibilità.
Korean[ko]
책에서는 제가 자정에 재림의 황홀감에 빠져들지 않는다면 기회가 있다고 했습니다.
Latvian[lv]
Tās lapās es izlasīju, ka ja līdz pusnaktij nebūšu aizgrābtībā, viss vēl nebūs zaudēts.
Dutch[nl]
Daarin las ik dat als ik om middernacht niet was opgenomen in de hemel, ik nog een kans had.
Polish[pl]
Przeczytałem tam, że jeśli nie wzięto by mnie podczas Porwania Kościoła, to wciąż mam szansę.
Portuguese[pt]
Descobri nas suas páginas que, se eu não fosse levado no arrebatamento à meia-noite, eu tinha outra hipótese.
Romanian[ro]
Și citisem acolo că dacă nu eram luat la miezul nopții, mai aveam o șansă.
Russian[ru]
Из них я узнал, что если я не вознесусь на небеса посреди ночи, то имеется ещё один шанс.
Serbian[sr]
I saznao sam na tim stranicama da ako se ne vaznesem u zanosu u ponoć, imam još jednu priliku.
Swedish[sv]
Och jag såg där att om jag inte rycktes bort vid midnatt, så hade jag en till chans.
Swahili[sw]
Na kupata kwenye kurasa zao kua kama sikuchukuliwa kwa mnyakuo kati kati ya usiku, Nilikua nina bahati nyingine.
Turkish[tr]
Ve sayfaların arasında buldum ki, beni gece mahmurluğunda götürmezlerse, bir atış daha yapabilirim.
Chinese[zh]
我在文字中看到, 假如过了午夜的狂欢, 我却没有被带走, 我还有一次机会。

History

Your action: