Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد إنقاذ زواجنا ؟
Czech[cs]
Chceš zachránit naše manželství?
Danish[da]
Vil du gerne redde vores ægteskab?
Greek[el]
Θέλεις να σώσουμε το γάμο μας?
English[en]
Do you wanna save our marriage?
Spanish[es]
¿Quieres salvar nuestro matrimonio?
Estonian[et]
Tahad sa meie abielu päästa?
Hebrew[he]
אתה רוצה להציל את נישואינו?
Croatian[hr]
zelis li spasiti nas brak?
Indonesian[id]
Kau ingin menyelamatkan pernikahan kita?
Latvian[lv]
Vai vēlies saglabāt mūsu laulību?
Dutch[nl]
Wil je ons huwelijk redden?
Polish[pl]
Chcesz uratować nasze małżeństwo?
Portuguese[pt]
Queres salvar o nosso casamento?
Romanian[ro]
Vrei să salvezi căsnicia?
Russian[ru]
Ты хочешь сохранить наш брак?
Slovak[sk]
Chceš zachrániť naše manželstvo?
Slovenian[sl]
Hočeš rešiti najin zakon?
Serbian[sr]
Желиш да сачуваш брак?
Swedish[sv]
Vill du rädda vårt äktenskap?
Turkish[tr]
Evliliğimizi kurtarmak istiyor musun?