Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Převezli ji do dobře hlídané věznice poblíž Su Chou, ve východní Číně.
Danish[da]
Og hun blev fløjet til et fængsel nær So Chou i det østlige Kina.
German[de]
Sie wurde in ein Hochsicherheitsgefängnis nahe Su Chou in Ostchina gebracht.
Greek[el]
Την πήγαν σε μια φυλακή υψίστης ασφαλείας στο Σου Τσάου, στην ανατολική Κίνα.
English[en]
She was flown to a high-security prison near Su Chou, eastern China.
Spanish[es]
Y la llevaron a una prisión de seguridad cerca de Su Chou, en China oriental.
Estonian[et]
Ja ta paigutati hästikaitstud vanglasse Su Chou lähedale, Ida-Hiinas.
Finnish[fi]
Hänet vietiin turvavankilaan lähelle Su Chouta Itä-Kiinaan.
French[fr]
On l'envoya à un pénitencier haute-sécurité près de Su Chou, dans l'est de la Chine.
Croatian[hr]
I ona je prebačena u dobro čuvani zatvor blizu Su Chou, istočna Khina.
Hungarian[hu]
Egy szigorúan őrzött börtönbe szállították, a kelet-kínai Su Chou közelébe.
Italian[it]
Muir: La portarono in un carcere vicino a Su Chou, nella Cina est.
Norwegian[nb]
Hun ble flydd til et fengsel nær Su Chou i det østlige Kina.
Portuguese[pt]
Ela foi levada para um presídio de segurança máxima em Su Chou.
Romanian[ro]
A fost închisă într-o închisoare sigură, lângă Su Chou, în estul Chinei.
Russian[ru]
Ее поместили в тюрьму строго режима возле Су Чао, в восточном Китая.
Slovenian[sl]
In premestili so ga v zelo varovan zapor v Su Chou, vzhodna Kitajska.
Serbian[sr]
A ona je prebačena u u zatvor sa jakim obezbeđenjem kod Su Chou-a, Istočna Kina.
Swedish[sv]
Hon flögs till en säkerhetsanstalt utanför Suzhou i östra Kina.
Turkish[tr]
Onu Su Chou yakınlarında Çin'in doğusunda çok güvenli bir hapishaneye götürdüler.