Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„O15D“: Предложител на ценни книжа по член 15, параграф 1, буква г) от регламента за проспектите
Czech[cs]
„O15D“: Osoba nabízející cenné papíry podle čl. 15 odst. 1 písm. d) nařízení o prospektu
Danish[da]
»O15D«: Udbyder af værdipapirer, jf. prospektforordningens artikel 15, stk. 1, litra d)
German[de]
„O15D“: Anbieter von Wertpapieren nach Artikel 15 Absatz 1 Buchstabe d der Prospektverordnung
Greek[el]
«O15D»: Προσφέρων κινητές αξίες βάσει του άρθρου 15 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του κανονισμού για το ενημερωτικό δελτίο
English[en]
‘O15D’: Offeror of securities under PR Article 15(1)(d)
Spanish[es]
«O15D»: Oferente de valores de los previstos en el artículo 15, apartado 1, letra d), del proyecto de Reglamento
Estonian[et]
„O15D“: väärtpaberite pakkuja vastavalt prospektimääruse artikli 15 lõike 1 punktile d.
Finnish[fi]
”O15D”: Esiteasetuksen 15 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu arvopapereiden tarjoaja
French[fr]
«O15D»: Offreur de valeurs mobilières visé à l’article 15, paragraphe 1, point d), du règlement Prospectus
Croatian[hr]
„O15D”: Ponuditelj vrijednosnih papira u skladu s člankom 15. stavkom 1. točkom (d) Uredbe o prospektu
Hungarian[hu]
O15D: Ajánlattevő a tájékoztatóról szóló rendelet 15. cikke (1) bekezdésének d) pontja alapján
Italian[it]
«O15D»: offerente di titoli ai sensi dell’articolo 15, paragrafo 1, lettera d), del PR
Lithuanian[lt]
O15D – Vertybinių popierių siūlytojas pagal Prospektų reglamento 15 straipsnio 1 dalies d punktą
Latvian[lv]
“O15D”: vērtspapīru piedāvātājs saskaņā ar Prospektu regulas 15. panta 1. punkta d) apakšpunktu
Maltese[mt]
“O15D”: Offerent tat-titoli skont il-PR l-Artikolu 15(1)(d)
Dutch[nl]
„O15D”: Aanbieder van effecten krachtens artikel 15, lid 1, onder d), PV
Polish[pl]
„O15D”: oferujący papiery wartościowe zgodnie z art. 15 ust. 1 lit. d) rozporządzenia w sprawie prospektu
Portuguese[pt]
«O15D»: Oferente de valores mobiliários nos termos do artigo 15.o, n.o 1, alínea d), do Regulamento Prospetos
Romanian[ro]
„O15D”: Ofertant de valori mobiliare în temeiul articolului 15 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul privind prospectul
Slovak[sk]
„O15D“: Ponúkajúci cenných papierov na základe nariadenia o prospekte, článok 15 ods. 1 písm. d)
Slovenian[sl]
„O15D“: Ponudnik vrednostnih papirjev na podlagi člena 15(1)(d) uredbe o prospektu
Swedish[sv]
”O15D”: Erbjudare av värdepapper enligt artikel 15.1 d i prospektförordningen