Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأيدي جاهزة
Danish[da]
Soldater, klar!
English[en]
Arms to ready!
Spanish[es]
¡ Armas listas!
Estonian[et]
Mõõgamehed, valmis!
Persian[fa]
سلاح ها آماده!
French[fr]
Préparez les armes!
Croatian[hr]
Pripremite oružje!
Hungarian[hu]
Készenlétbe!
Icelandic[is]
Hermenn tilbúnir!
Italian[it]
Fanti pronti!
Norwegian[nb]
Håndvåpen, parat!
Polish[pl]
Wszyscy do broni!
Portuguese[pt]
Armas em punho!
Romanian[ro]
Pregătiţi armele!
Russian[ru]
Оружие к бою!
Slovenian[sl]
Pripravljeni!
Serbian[sr]
Спремни!
Swedish[sv]
Vapnen är klara!
Turkish[tr]
Silahlılar hazır!
Vietnamese[vi]
Sẵn sàng vũ khí.