Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Bulgarian[bg]
Никога не отлагай за утре това, което можеш да свършиш днес.
Danish[da]
Udskyd aldrig til i morgen hvad du kan gøre i dag.
Greek[el]
Μην αναβάλλεις για αύριο ό,τι μπορείς να κάνεις σήμερα.
English[en]
Never put off till tomorrow what you can do today.
Spanish[es]
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
French[fr]
Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui.
Hebrew[he]
לעולם אל תדחה למחר מה שאתה יכול לעשות היום.
Hungarian[hu]
Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra!
Japanese[ja]
今日できることは明日まで延ばすな。
Russian[ru]
Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
Turkish[tr]
Bugün yapabileceğin şeyi yarına bırakma.