Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويركز هذا التقرير على النتائج التي تمخضت عنها المشاريع الرئيسية الأربعة التي نُفذت على امتداد السنتين الماضيتين وهي: دراسة حالة (استنادا إلى إحصاءات الديون الخارجية) لبحث الوسائل العملية التي يمكن بها استخدام التكنولوجيا الناشئة لتيسير جمع البيانات والبيانات الفوقية وجمع الإحصاءات ونشرها؛ و (ب) وضع مجموعة المفردات الخاصة بالبيانات الفوقية؛ و (ج) المعايير المتعلقة بتبادل بيانات ترتبط بفترات زمنية متلاحقة؛ و (د) معايير مستودعات البيانات الفوقية
English[en]
The report will focus on the results achieved by the four main projects carried out over the last two years: (a) a case study (based on external debt statistics) to investigate the practical ways in which emerging technologies can be used to facilitate data and metadata collection, compilation and dissemination of statistics; (b) the development of a metadata vocabulary; (c) standards for batch time series data exchange; and (d) standards for metadata repositories
Spanish[es]
El informe se centrará en los resultados de los cuatro proyectos principales que se ejecutaron durante los dos últimos años: a) un estudio monográfico (basado en estadísticas de la deuda externa) para investigar los medios prácticos en que puedan utilizarse las nuevas tecnologías para facilitar la reunión de datos y metadatos, su recopilación y la difusión de estadísticas; b) la creación de un vocabulario de metadatos; c) la formulación de normas para el intercambio de datos de series cronológicas; y d) la formulación de normas para depositarios de metadatos
French[fr]
Le rapport sera consacré aux résultats des quatre principaux projets menés à bien au cours des deux dernières années: a) une étude de cas (fondée sur les statistiques de la dette extérieure) concernant les modalités pratiques d'utilisation de technologies de pointe en vue de faciliter la collecte des données et des métadonnées, l'établissement et la diffusion de statistiques; b) l'élaboration d'un vocabulaire des métadonnées; c) des normes pour l'échange de données de séries chronologiques par lots; et d) des normes pour les dépôts de métadonnées
Russian[ru]
В докладе основное внимание будет уделяться результатам, достигнутым в рамках четырех основных проектов, осуществленных за последние два года: а) тематическое исследование (посвященное вопросам статистики внешней задолженности) для изучения практических путей использования новейших технологий для содействия сбору данных и метаданных, сбору и распространению статистических данных; b) разработка глоссария метаданных; с) стандарты для пакетного обмена временн*ми рядами данных; и d) стандарты для хранилищ метаданных
Chinese[zh]
报告将侧重说明过去两年开展的四个主要项目取得的成果:(a) (根据外债统计)开展个案研究,调查使用新技术便利数据和元数据的收集、统计编制和传播的实际途径;(b) 建立元数据词库;(c) 时序批数据交换标准;(d) 元数据存放标准。