Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През 1937 тя прави опит за околосветски полет.
Czech[cs]
V roce 1937 zkusila obletět celou Zemi.
German[de]
1937 versuchte sie, die Welt zu umfliegen.
English[en]
In 1937, she attempted to fly around the world.
Spanish[es]
En 1937, intentó circunvolar el globo.
Finnish[fi]
1937 hän yritti lentää maailman ympäri.
French[fr]
En 1937, elle a tenté de faire le tour du monde.
Croatian[hr]
Godine 1937. pokušala je obletjeti svijet.
Hungarian[hu]
Ezerkilencszázharminchétben pedig megkísérelte körülrepülni a világot.
Italian[it]
Nel 1937 tentò di effettuare un volo intorno al mondo.
Dutch[nl]
In 1937 probeerde ze rond de wereld te vliegen.
Polish[pl]
W roku 1937 próbowała okrążyć kulę ziemską.
Portuguese[pt]
Em 1937, ela tentou voar dando a volta ao mundo.
Romanian[ro]
În 1937, a încercat să zboare în jurul lumii.
Slovenian[sl]
Leta 1937. poiskušala je obleteti svet.
Serbian[sr]
Godine 1937. pokušala je obletjeti svijet.
Swedish[sv]
1 937 försökte hon flyga jorden runt.
Turkish[tr]
1937'de dünyayı dolaşmaya çalıştı.