Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når et menneske er kommet til troen må det bruge sine talegaver til at aflægge vidnesbyrd om sin tro over for andre.
German[de]
Wer gläubig geworden ist, muß seinen Mund dazu gebrauchen, seinen Glauben vor anderen zu bezeugen.
Greek[el]
Αφού πιστέψη, ο πιστός πρέπει να χρησιμοποιήση τις δυνάμεις της εκφράσεως που κατέχει, για να δώση μαρτυρία της πίστεώς του ενώπιον άλλων.
English[en]
After believing, the believer must use his powers of expression to bear witness to his belief before others.
Spanish[es]
Después de creer, el creyente tiene que usar sus poderes de expresión para dar testimonio acerca de su creencia delante de otros.
Finnish[fi]
Uskomisen jälkeen uskovan täytyy käyttää ilmaisukykyään antaakseen todistusta uskostaan toisille.
French[fr]
Après avoir cru, le croyant doit employer ses facultés d’expression pour rendre témoignage à sa foi devant les autres.
Italian[it]
Dopo aver creduto, il credente deve usare la sua facoltà di parola per recare testimonianza agli altri delle sue credenze.
Norwegian[nb]
Når man er blitt en troende, må man bruke sin munn til å vitne om sin tro for andre.
Dutch[nl]
Na geloof te hebben verkregen, moet de gelovige zijn vermogen om zich te uiten gebruiken om tegenover anderen getuigenis af te leggen van zijn geloof.
Portuguese[pt]
Após crer, o crente precisa usar suas faculdades de expressão para dar testemunho da sua crença perante os outros.