Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موطنك هو المواصلة الوحيدة
Bulgarian[bg]
Нямаш дом.
Czech[cs]
Domov máš v dostupném dopravním prostředku.
Danish[da]
Man lever i transportmidlerne.
English[en]
Your home is the available transportation.
Spanish[es]
Vives en el transporte en el que te desplazas.
Estonian[et]
Iga võimalik liikumisvahend on sulle koduks.
Finnish[fi]
Kotisi on kulkuneuvosi.
French[fr]
On vit dans son moyen de transport.
Hebrew[he]
ביתך הוא התחבורה שאתה מצליח למצוא.
Italian[it]
Casa tua è il mezzo di trasporto disponibile.
Dutch[nl]
Je huis is onderweg.
Polish[pl]
Domem jest dostępny środek transportu.
Portuguese[pt]
Sua casa é o transporte disponível.
Romanian[ro]
Casa ta este mijlocul de transport disponibil.
Russian[ru]
Твой дом - любой доступный транспорт.
Slovenian[sl]
Tvoj dom je razpoložljivo prevozno sredstvo.
Swedish[sv]
Du bor i bilen.
Turkish[tr]
Evin, hangi ulaşım aracı uygunsa odur.
Vietnamese[vi]
Nhà của em là phương tiện vận chuyển nào sẵn có.