Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
В крайна сметка чрез тях се самопобеждаваш
Bosnian[bs]
Kao sredstvo kontrole samo sebe potkopava
Czech[cs]
Jako prostředek moci je kontraproduktivní
Greek[el]
Τελικά είναι η απόλυτη ήττα ως μέσο ελέγχου
English[en]
It is ultimately self- defeating as a means of control
Spanish[es]
Es contraproducente como medio de control
Dutch[nl]
Uiteindelijk kun je er niemand mee beheersen
Romanian[ro]
Reprezintă înfrângerea sinelui ca mijloc de control
Swedish[sv]
Som kontrollmedel motverkar det sina egna syften
Turkish[tr]
Eninde sonunda kendi kendini baltalayan bir kontrol aracıdır