Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχει 52 βαθμούς Κελσίου εκεί που σημαίνει ότι έχουμε περίπου 30 λεπτά για να τον βγάλουμε.
English[en]
Guys, it's 125 degrees up there, which means we have approximately 30 minutes to get Cameron out.
French[fr]
Il fait 50 ° C ici, ça veut dire qu'on a 30 min pour l'évacuer.
Hebrew[he]
חבר'ה, זה 50 מעלות שם, כלומר, יש לנו בערך חצי שעה לחלץ את קמרון.
Italian[it]
Ragazzi, quassu'ci sono 50 gradi, il che significa che abbiamo circa mezz'ora per tirare fuori Cameron.
Portuguese[pt]
Está 52 graus lá, o que nos dá uns 30 minutos para tirar o Cameron.
Serbian[sr]
Ljudi, 50 stepeni je tamo, što znači da otprilike imamo 30 minuta da izbavimo Kamerona.