Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الآن لديّ السيّدة ( غروسمان تحدق عبر النافذة.
Bosnian[bs]
I sad mi gospođa Grossman viri kroz prozor.
Czech[cs]
A teď paní Grossmanová zírá přes okýnko.
Danish[da]
Og nu kigger frøken Grossman ind gennem vinduet.
German[de]
Und jetzt winkt Miss Grossman mir auch noch durchs Fenster zu. Ähm...
Greek[el]
Και τώρα, έχω την κυρία Γκρόσμαν να μου γνέφει απ'το παράθυρο.
English[en]
And now I have Ms. Grossman peering through the window.
Spanish[es]
Y ahora la Srta. Grossman está mirando por la ventana.
Estonian[et]
Nüüd piilub preili Grossman aknast.
Persian[fa]
و حالا هم خانم " گروسمن " داره پشت پنجره ـم بهم اشاره میده
Finnish[fi]
Ja nyt neiti Grossman kurkkii ikkunasta.
French[fr]
Et Mme Grossman regarde par la fenêtre.
Croatian[hr]
I sad mi gospođa Grossman viri kroz prozor.
Hungarian[hu]
Most pedig Ms. Grossman kukkol be az ablakon.
Indonesian[id]
Dan sekarang ada Nona Grossman di luar.
Malay[ms]
Sekarang Ms. Grossman sedang mengendap di tingkap.
Dutch[nl]
En Miss Grossman gluurt door het raam.
Polish[pl]
A teraz pani Grossman zagląda przez okno.
Portuguese[pt]
E agora tenho a Sra. Grossman a espreitar à janela.
Romanian[ro]
Iar acum o am pe dna Grossman care se uită pe geam.
Russian[ru]
А теперь я вижу мисс Гроссман, всматривающуюся в окно.
Swedish[sv]
Och nu har jag ms Grossman som stirrar genom fönstret.
Turkish[tr]
Ve şimdi Bayan Grossman pencereden bakıyor.