Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متميز فى هذا الموضوع بالضبط مثل هذا الرجل
Bulgarian[bg]
Голямо-време, почти такова нещо като това момче.
Bosnian[bs]
Uveliko, skoro kao on.
Czech[cs]
Prvotřídní, skoro stejně jako tenhle chlapík.
Greek[el]
Πάρα πολύ, σχεδόν όσο και σ'αυτόν.
English[en]
Big-time, almost as much as this guy.
French[fr]
A fond, presque autant que ce gars.
Hungarian[hu]
Csakúgy, mint ez az alak itt.
Italian[it]
E parecchio, quasi quanto a questo ragazzo!
Portuguese[pt]
Quase tanto quanto esse cara.
Russian[ru]
Почти так же, как этот парниша.