Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да-да, всичко е до болка ясно.
Greek[el]
Είναι σαφές, επώδυνα σαφές.
English[en]
Um, it's clear - Painfully clear.
Spanish[es]
Um, está claro, dolorosamente claro.
Dutch[nl]
Euhm, duidelijk pijnlijk duidelijk.
Portuguese[pt]
Um, está claro... dolorosamente claro.
Romanian[ro]
Da, e clar - dureros de clar.
Serbian[sr]
Um, jasno je - bolno jasno.