Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аплодисменти за Шугър, която плаща костюмите ни!
Czech[cs]
Všichni poděkujme Sugar za zaplacení našich laků a šerp!
Danish[da]
Giv en hånd til Sugar, fordi hun betaler for vores Elnett og skærf!
Greek[el]
Όλοι, χειροκροτήστε τη Σούγκαρ που πληρώνει τα αξεσουάρ μας.
English[en]
Everyone, give it up for Sugar for paying for our FinalNet and cumberbunds!
Spanish[es]
Todos, un aplauso para Sugar por pagar nuestras cosas para los Regionales.
Finnish[fi]
Nyt aplodit Sugarille, joka maksoi hiuslakan ja vyötärönauhat!
Hebrew[he]
כולם, הריעו לשוגר על ששילמה את מה שנשאר לנו ועוד בונוס!
Hungarian[hu]
Srácok, köszönjétek meg Sugárnak a Wellát és a csokornyakkendőket!
Indonesian[id]
Semuanya, tepuk tangan untuk Sugar karena telah membayar penyelamat kita dari kemiskinan
Italian[it]
Tutti quanti, un applauso per Sugar che paga per la lacca e le fasce da smoking!
Polish[pl]
Wszyscy, podziękujmy Sugar za zapłacenie za lakier do włosów i pasy do smokingów
Portuguese[pt]
Aplaudam a Sugar por ter pago nosso laquê e as faixas.
Romanian[ro]
Toată lumea să o aplaude pe Sugar pentru că ne-a dat bani pentru fixativ FinalNet şi pentru costume.
Russian[ru]
Ребята, давайте поблагодарим Шугар за то, что она оплатила наш лак для волос и пояса к смокингам!
Serbian[sr]
Svi, pozdravite Sugar, jer plaća naš lak za kosu i odjeću!