Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
β) στην αποκλειστική οικονομική ζώνη του ή σε ισοδύναμη ζώνη καθορισθείσα σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο·
Spanish[es]
b) en su zona económica exclusiva o en una zona equivalente establecida con arreglo a la legislación internacional;
Estonian[et]
b) tema majandusvööndis või sellega võrdväärses vööndis, mis on kehtestatud vastavalt rahvusvahelisele õigusele;
French[fr]
b) à l'intérieur de sa zone économique exclusive ou d'une zone équivalente établie conformément au droit international;
Hungarian[hu]
b) a nemzetközi jognak megfelelően létesített kizárólagos gazdasági vagy ezzel egyenértékű övezetében követték el;
Lithuanian[lt]
b) jos išskirtinėje ekonominėje arba ją atitinkančioje zonoje, nustatytoje pagal tarptautinę teisę;
Latvian[lv]
b) tās ekskluzīvajā ekonomiskajā zona vai līdzvērtīgā zonā, kas noteikta saskaņā ar starptautiskajiem tiesību aktiem;
Dutch[nl]
b) zijn gepleegd in zijn exclusieve economische zone of in een soortgelijke zone die volgens het internationaal recht is ingesteld;