Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نوموهُ مغناطيسياً ، خدّروه ، لا أهتم
German[de]
Hypnotisieren Sie ihn, geben Sie ihm Drogen.
Greek[el]
Υπνωτίστε τον, ναρκώστε τον, δε με ενδιαφέρει.
English[en]
Have him hypnotised, drug him, I don't care
Spanish[es]
Hipnotícenlo, denle drogas.
Basque[eu]
Hipnotizatu ezazue, eman drogak.
Persian[fa]
اونو هیپنوتیزم کردن یا بهش مواد مخدر خوروندن
French[fr]
Hypnotisez-le ou droguez-le. Peu importe.
Croatian[hr]
Hipnozirajte ga, dajte mu drogu, ne zanima me.
Hungarian[hu]
Hipnotizálják, vagy adjanak neki drogokat, ha szükséges.
Italian[it]
Ipnotizzatelo, drogatelo, fate quello che volete.
Portuguese[pt]
Hipnotizem-no, droguem-no, não quero saber.
Slovenian[sl]
Hipnotizirajte ga, drogirajte, ne zanima me.
Swedish[sv]
Pröva hypnos eller droger...
Turkish[tr]
İster hipnotize edin, ister ilaç verin, umurumda değil.