Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není pozorný, Jamesi?
German[de]
Ist er nicht rücksichtsvoll, James?
Greek[el]
Δεν είναι προνοητικό, Τζέιμς;
English[en]
Isn't he thoughtful, James?
Spanish[es]
¿Verdad que sí, James?
Finnish[fi]
Eikö olekin, James?
French[fr]
N'est-ce pas, James?
Croatian[hr]
Zar nije pažljiv?
Hungarian[hu]
Nem igaz, James?
Italian[it]
Non è premuroso, James?
Dutch[nl]
Wat is hij attent, hé James?
Portuguese[pt]
Não é mesmo, James?
Romanian[ro]
Nu e chibzuit, James?
Swedish[sv]
Visst är han omtänksam?
Turkish[tr]
Düşünceli, değil mi James?