Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είσαι θυμωμένος μαζί μου, μπαμπά;
English[en]
Are you mad at me, Dad?
Spanish[es]
¿Estás enojado conmigo papá?
Croatian[hr]
Jesi li ljut na mene, tata?
Hungarian[hu]
Haragszol rám, Apa?
Italian[it]
Sei arrabbiato con me, Papa'?
Polish[pl]
Jesteś na mnie zły?
Portuguese[pt]
Está zangado comigo, pai?
Romanian[ro]
Eşti supărat pe mine, tată?
Serbian[sr]
Jesi li ljut na mene, tata?
Turkish[tr]
Baba, beni kızdırmaya mı çalışıyorsun?