Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо Катерина просто не умре?
Czech[cs]
Proč prostě Kateřina nezemře?
Danish[da]
Hvorfor dør Catherine ikke bare?
German[de]
Wieso stirbt Katharina nicht?
Greek[el]
Γιατί δεν πεθαίνει απλά η Αικατερίνη;
English[en]
Why doesn't Katherine just die?
Spanish[es]
¿Por qué Catalina no se muere?
Estonian[et]
Miks Catherine lihtsalt ära ei sure?
Finnish[fi]
Miksei Katariina kuole?
French[fr]
Pourquoi Catherine ne meurt-elle pas?
Hebrew[he]
למה קתרין לא מתה פשוט?
Croatian[hr]
Zasto Ketrin jednostavno ne umre?
Hungarian[hu]
Miért nem tud már Catherine meghalni végre?
Italian[it]
Perche'Katherine non e'ancora morta?
Dutch[nl]
Waarom sterft Catharina niet gewoon?
Polish[pl]
Dlaczego Katarzyna po prostu nie umrze?
Portuguese[pt]
Por que Catarina não morre, simplesmente?
Romanian[ro]
De ce nu mai moare Catherine?
Slovenian[sl]
Zakaj Katarina ne umre?
Serbian[sr]
Zasto Ketrin jednostavno ne umre?
Turkish[tr]
Katherine neden daha gebermedi ki?