Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالت إنها تحتقر خط دراغومير كله.
Bulgarian[bg]
Тя презира целия Драгомир линия.
Czech[cs]
Nesnáší celý rod Dragomirů
Danish[da]
Hun foragter hele Dragomir slægten.
Greek[el]
Απεχθάνεται την γενιά των Ντραγκομίρ.
English[en]
She despises the whole Dragomir line.
Spanish[es]
Ella desprecia toda la línea Dragomir.
French[fr]
elle méprise la famille Dragomir en entier.
Hebrew[he]
היא כועסת על כל שושלת דרגומיר.
Croatian[hr]
Ona prezire cijeli Dragomira liniju.
Hungarian[hu]
Megveti az egész Dragomir vérvonalat.
Italian[it]
Disprezza tutta la stirpe Dragomir.
Dutch[nl]
Ze veracht de hele Dragomir lijn.
Polish[pl]
Ona gardzi całą rodziną Dragomirów.
Portuguese[pt]
Ela despreza toda a linhagem dos Dragomir.
Romanian[ro]
Ea disprețuiește întreaga linie Dragomir.
Russian[ru]
Она презирает всю линию Драгомиров.
Slovak[sk]
Ona pohŕda celú Dragomir riadok.
Slovenian[sl]
Prezira vse Dragomirje.
Swedish[sv]
Hon föraktar hela Dragomir linje.
Vietnamese[vi]
Cô ta còn coi thường cả gia tộc Dragomir.