Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا ستترك العقبة على يمينك
Bulgarian[bg]
И Акаба остава зад вас вдясно.
Bosnian[bs]
Onda nam Akaba ostaje iza leđa.
Czech[cs]
A teď máte Aqabu po své pravici.
Danish[da]
Så ligger Akaba til højre.
German[de]
Aqaba ist hinter der rechten Flanke.
Greek[el]
Η'καμπα δεν σας απειλεί πια.
English[en]
So that left Aqaba behind your right.
Spanish[es]
Aqaba queda detrás, a la derecha.
Estonian[et]
Niisiis jättis see Aqaba teie parema tiiva taha.
Persian[fa]
خوب اين عقبه رو پشت سمت راست مي اندازه
French[fr]
Aqaba est derrière, à votre droite.
Croatian[hr]
Onda nam Akaba ostaje iza leđa.
Italian[it]
Questo lascia Aqaba alle sue spalle.
Polish[pl]
Akaba została z tyłu po prawej.
Portuguese[pt]
Isso põe Aqaba atrás de nós.
Romanian[ro]
Ca să lase Aqaba în urma drepturilor voastre.
Slovenian[sl]
Torej vas Aqaba varuje z desne strani.
Vietnamese[vi]
Vậy là bỏ lại Aqaba phía sau sườn phải.