Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The packaging of 7.62x39 mm ammunition used by the Chadian armed groups in their attacks on Am Dam in 2009 is clearly dated 2008 on its lot marking.
Spanish[es]
En la etiqueta de lote pegada en la caja de la munición de 7,62x39 mm utilizada por los grupos armados chadianos en sus ataques contra Am Dam en 2009 se indica claramente que fue embalada en 2008.
French[fr]
La date qui figure sur le lot de munitions de 7,62 x 39 mm utilisées par les groupes tchadiens armés lors de leurs attaques contre Am Dam en 2009 indique clairement 2008.
Russian[ru]
На упаковке с патронами калибра 7,62×39 мм, используемыми чадскими вооруженными группировками в ходе их нападений на Ам-Дам в 2009 году, имеется четкая маркировка — 2008 год.
Chinese[zh]
乍得武装团体2009年在阿姆达姆的攻击中使用的7.62×39毫米弹药,其包装箱上的装运标志清楚显示日期为2008年。