Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αυτό που θέλω να πω είναι ότι αθλήματα όπως η πάλη ήταν για τους άνδρες στην κοινωνία μας.
English[en]
What I'm saying is... sports like wrestling have been for men in our society.
Spanish[es]
En nuestra sociedad.. .. trabajos, deportes, lucha, etc, han sido para hombres.
Persian[fa]
توي جامعه ما کُشتي گيري و پهلووني مخصوص مرداست
Hungarian[hu]
Amit mondok, az olyan sport, mint a birkózás a férfiak társadalma.
Indonesian[id]
Maksudku adalah..... Sukan seperti gusti biasanya dianggap milik kaum lelaki saja.
Malay[ms]
Maksud saya... sukan begini seperti gusti adalah untuk lelaki di khalayak kita.
Polish[pl]
Tylko o to, że zapasy i tym podobne sporty w naszym społeczeństwie są dla mężczyzn.
Portuguese[pt]
Em nossa sociedade trabalhos, esportes, luta etc., são para homens.
Serbian[sr]
Hteo sam da kažem, da je sport poput rvanja za muškarce u našem društvu.