Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Лечението със сулфонилурейни продукти при пациенти с дефицит на G#PD може да причини хемолитична анемия
Czech[cs]
Léčba pacientů s deficiencí G#PD přípravky na bázi sulfonylurey může vést k hemolytické anémii
Danish[da]
Behandling af patienter, der lider af G#PD-mangel, med lægemidler der indeholder sulfonylurea, kan medføre hæmolytisk anæmi
German[de]
Bei Patienten mit einem Glukose-#-Phosphatdehydrogenase-Mangel kann die Behandlung mit Sulfonylharnstoffen zum Auftreten einer hämolytischen Anämie führen
Greek[el]
Η θεραπεία ασθενών με έλλειψη του ενζύμου G#PD με τη χρήση παραγόντων σουλφονυλουρίας μπορεί να οδηγήσει σε αιμολυτική αναιμία
English[en]
Treatment of patients with G#PD-deficiency with sulfonylurea agents can lead to haemolytic anaemia
Spanish[es]
El tratamiento con sulfonilureas de pacientes que presentan deficiencia de G#PD(glucosa # fosfato deshidrogenada) puede provocar anemia hemolítica
Estonian[et]
G#PD-puudusega patsientide ravi sulfonüüluurea preparaatidega võib põhjustada hemolüütilise aneemia
Finnish[fi]
Jos potilaalla on G#PD: n puutos, sulfonyyliureavalmisteen käyttö voi johtaa hemolyyttiseen anemiaan
Hungarian[hu]
A G#P-deficienciában szenvedő betegek szulfanilurea típusú gyógyszerekkel történő kezelése hemolitikus anémiához vezethet
Italian[it]
Il trattamento di pazienti con deficit da G#PD con sulfoniluree può causare anemia emolitica
Lithuanian[lt]
Sulfonilkarbamido preparatais gydomiems pacientams, sergantiems gliukozės-#-fosfatdehidrogenazės (G#PD) nepakankamumu, gali išsivystyti hemolizinė anemija
Latvian[lv]
Pacientu, kuriem trūkst G#PD, ārstēšana ar sulfonilurīnvielas preparātiem var izraisīt hemolītisko anēmiju
Maltese[mt]
Kura ta ’ pazjenti b’ nuqqas ta ’ G#PD b’ sustanzi minn sulfonylurea tista ’ twassal għal anemija emolitika
Polish[pl]
Stosowanie pochodnych sulfonylomocznika u pacjentów z niedoborem dehydrogenazy glukozo-#-fosforanowej może prowadzić do niedokrwistości hemolitycznej
Portuguese[pt]
O tratamento de doentes com deficiência de G#PD com agentes de sulfonilureias pode levar a anemia hemolítica
Romanian[ro]
Tratamentul cu medicamente sulfonilureice al pacienţilor cu deficit de G#PD poate determina apariţia anemiei hemolitice
Slovak[sk]
Liečba pacientov s nedostatkom G-#-PD derivátmi sulfonylmočoviny môže viesť k hemolytickej anémii
Swedish[sv]
Om patienter med G#PD-brist behandlas med sulfonylureamedel kan detta leda till hemolytisk anemi