Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя и Джок ужасили отдела по поставянето на знаците, като използвали главни и малки букви, вместо приетите главни.
English[en]
And she and Jock horrified the signposting establishment by using upper and lowercase letters, instead of the accepted block capitals.
Spanish[es]
Y ella y Jock horrorizaron a los que, por entonces, se encargaban de señalizar por utilizar letras mayúsculas y minúsculas en lugar de las comunmente aceptádas letras de imprenta.
Italian[it]
Lei e Jock disgustarono i fabbricanti di segnali usando lettere sia maiuscole che minuscole. invece delle sole maiuscole.
Polish[pl]
Ona i Jock Horrified przerazili zakład zajmujący się znakami za pomocą dużych i małych liter, zamiast przyjętych tylko dużych liter.
Portuguese[pt]
E ela e Jock horrorizaram o estabelecimento de sinalização usando letras maiúsculas e minúsculas, em lugar de tudo maiúsculas comumente usando.
Romanian[ro]
Si ea si Jock au îngrozit lumea desenatorilor de semne prin utilizarea de litere mari si mici, în locul celor acceptate - de tipar.