Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ta hrbolatá textura v měkké tkáni a svalue znamená, že byla po nějakou dobu spoutaná
German[de]
Die unebene Struktur von Weichgewebe und Muskeln zeigt, dass sie einige Zeit festgehalten wurde.
Greek[el]
Η ανώμαλη επιφάνεια δέρματος και μυών σημαίνει ότι ήταν δεμένη για πολύ καιρό.
English[en]
The bumpy texture in the soft tissue and muscle means that she was restrained for quite some time.
Spanish[es]
Lo irregular en los tejidos y los músculos significa que estuvo atada por algún tiempo.
French[fr]
La texture bosselée sur le tissu mou et le muscle suggère qu'elle a été retenu assez longtemps.
Hebrew[he]
המרקם הגבשושי ברקמות רכות ושרירים אומר שהיא הייתה מאופקת די הרבה זמן.
Croatian[hr]
Neravnine u mekom tkivu i mišićima pokazuju da je bila dugo vezana.
Hungarian[hu]
A lágyszövetek és az izmok egyenetlensége arra utal, hogy jó ideig fogva tartották.
Italian[it]
La struttura irregolare del tessuto e dei muscoli indica una costrizione prolungata.
Dutch[nl]
De hobbelige textuur in het zachte weefsel en spieren betekent dat ze lange tijd gekneveld werd.
Portuguese[pt]
Rugosidade nos tecidos macios e nos músculos significa que foi retida por algum tempo.
Romanian[ro]
Textura neregulată din ţesutul moale şi muşchi denotă că a fost ţinută legată ceva timp.