Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
There is open rebellion in Ireland and along with the governorship, I can offer you a great army to bring the Irish to heel.
Spanish[es]
Hay una rebelión abierta en Irlanda y junto al cargo de gobernador puedo ofreceros un gran ejército para subyugar a los irlandeses.
French[fr]
Il y a en Irlande une rébellion ouverte, et en plus des fonctions de gouverneur, je peux vous offrir une grande armée pour mettre les Irlandais à genoux.
Dutch[nl]
Je kan gouverneur van Ierland worden..... en je krijgt een leger om de strijd te beslechten.
Serbian[sr]
Počela je otvorena pobuna u Irskoj i uz mesto namesnika, mogu ti ponuditi i veliku vojsku s kojom ćeš Irce potući do nogu.