Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد الدوري (العراق) (تكلم بالعربية): يود وفد بلادي بدءا أن يؤيد ما جاء في البيان الذي ألقاه سعادة سفير الجماهيرية العربية الليبية باسم المجموعة العربية حول موضوع الإرهاب
English[en]
Mr. Aldouri (Iraq) (spoke in Arabic): My delegation would like at the outset to associate itself with the statement made by His Excellency the Permanent Representative of the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya on behalf of the Arab Group in the United Nations
Spanish[es]
Sr. Aldouri (Iraq) (habla en árabe): Mi delegación desea, en primer lugar, sumarse a la declaración que ha formulado el Excelentísimo Representante Permanente de la Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista en nombre del Grupo de Estados Árabes ante las Naciones Unidas
French[fr]
M. Aldouri (Iraq) (parle en arabe): Ma délégation voudrait dès l'abord s'associer à la déclaration que le Représentant permanent de la Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste a faite au nom du Groupe arabe à l'ONU
Russian[ru]
Г-н ад-Дури (Ирак) (говорит по-арабски): Наша делегация хотела бы прежде всего присоединиться к заявлению Его Превосходительства Постоянного представителя Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирии, с которым он выступил от имени Группы арабских государств в Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
阿勒多里先生(伊拉克)(以阿拉伯语发言):首先,我国代表团要赞同阿拉伯利比亚社会主义人民民众国常驻代表代表联合国阿拉伯集团所作的发言。