Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(c) Hvad vil det være klogt at gøre de steder hvor en hovedbeklædning ikke hører til kvindens daglige påklædning?
German[de]
(c) Was sollte man in Gebieten, in denen die Frauen im allgemeinen keine Kopfbedeckung tragen, tun, wenn eine Schwester in die Lage kommen könnte, ein Kopfbedeckung tragen zu müssen?
Greek[el]
(γ) Όταν απαιτήται κάλυμμα της κεφαλής εκεί που οι γυναίκες δεν το φορούν κατ’ έθιμον, τι είναι συνετό να γίνεται;
English[en]
(c) When a head covering is required where a headdress is not customarily worn, what is it wise to do?
Spanish[es]
(c) Cuando se requiere el cubrirse la cabeza donde no se usa comúnmente un tocado, ¿qué es prudente hacer?
Finnish[fi]
c) Kun päänpeitettä vaaditaan siellä, missä ei tavallisesti pidetä päähinettä, niin mitä on viisasta tehdä?
French[fr]
c) Dans les pays où les femmes n’ont pas l’habitude de se couvrir, que serait- il opportun de faire ?
Italian[it]
(c) Che cosa è saggio fare, quando è necessario il copricapo dove non c’è l’usanza di portare il cappello?
Norwegian[nb]
c) Hva er det best å gjøre hvis det blir nødvendig for en kvinne å ha noe på hodet, når hun lever på et sted hvor det ikke er vanlig for en kvinne å ha noe på hodet?
Dutch[nl]
(c) Wat kan men in gebieden waar het niet de gewoonte is altijd een hoofddeksel te dragen, het beste doen wanneer het voor een vrouw noodzakelijk is het hoofd te bedekken?
Portuguese[pt]
(c) Quando se exigir que se cubra a cabeça, onde não é costume usar uma cobertura para a cabeça, o que será sábio fazer?