Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Смята се, че каналите за дистрибуция са достатъчно диверсифицирани, за да може това да се осъществи
Czech[cs]
Má se za to, že příslušné distribuční kanály jsou dostatečně oddělené, aby to umožnily
Danish[da]
Der er tilstrækkelig stor forskel på distributionskanalerne til, at dette skulle kunne lade sig gøre
Greek[el]
Εκτιμάται ότι οι δίαυλοι διανομής είναι επαρκώς διαφορετικοί ώστε να καθίσταται δυνατή η εφαρμογή του συγκεκριμένου μέτρου
English[en]
The distribution channels are regarded as being sufficiently different to make this possible
Spanish[es]
Se considera que los canales de distribución se diferencian lo suficiente para hacer posible esta medida
Estonian[et]
Leitakse, et jaotuskanalid on selle võimaldamiseks piisavalt eraldiseisvad
French[fr]
L'on part du principe que les canaux de distribution sont suffisamment différenciés pour que cette mesure puisse être appliquée
Hungarian[hu]
Az értékesítési csatornák eléggé elkülönültnek tekinthetők ahhoz, hogy ezt lehetővé tegyék
Italian[it]
Si ritiene che i canali di distribuzione siano abbastanza differenziati per permettere l'applicazione di tale misura
Lithuanian[lt]
Platinimo būdai yra pernelyg skirtingi, kad būtų galima šią nuostatą įgyvendinti
Latvian[lv]
Tas nebūtu iespējams arī tādēļ, ka izplatīšanas kanāli ir pietiekami atšķirīgi
Maltese[mt]
Il-kanali tad-distribuzzjoni jitqies li huma differenti biżżejjed biex dan ikun possibbli
Dutch[nl]
Er wordt van uitgegaan dat de distributiekanalen divers genoeg zijn om hiervoor te zorgen
Polish[pl]
Uważa się, że w obu przypadkach kanały dystrybucji są na tyle różne, by to umożliwiać
Portuguese[pt]
Os canais de distribuição são considerados suficientemente distintos para torná-lo possível
Romanian[ro]
Canalele de distribuție sunt considerate individualizate în suficientă măsură pentru a face posibilă această diferențiere
Slovak[sk]
Distribučné kanály pre tieto dve cieľové skupiny sú dostatočne oddelené na to, aby umožnili toto opatrenie
Slovenian[sl]
Zdi se, da so distribucijski kanali dovolj raznoliki in da je zato to mogoče
Swedish[sv]
Distributionskanalerna anses vara tillräckligt åtskilda för att möjliggöra detta